How many sq.m. can I spray before I have to smooth the filler?

One good indicator is that the filler has become matt. That is when you can start to smooth the filler. Try not to start smoothing too soon. This will just create a lot of waste and also result in a poorer filling capacity.